Island Voices 2026 Explores the Shared Languages of Ulster with New Northbound Series
4 September 2026
Derry City and Strabane District Council is inviting audiences to discover the rich and diverse linguistic heritage of Ulster through Northbound: Perspectives on the Languages of Ulster, a special three-part lecture series as part of Island Voices 2026.
Taking place in the Guildhall's Whittaker Suite this autumn, the free lunchtime talks will explore the stories, traditions and identities shaped by the languages of Ulster, featuring leading experts and researchers in the fields of Irish, Ulster Scots and regional dialects.
The series opens on Thursday 24th September with Museums NI’s Library and Archives Manager Dónal McAnallen, who will examine the legacy of renowned dialect curator and lexicographer G.B. Adams. On Thursday 22nd October, journalist and researcher Ciarán Dunbar will explore the history and reconstruction of the lost Rathlin Irish dialect. The programme concludes on Thursday 23rd November with Dr Jennifer Orr of Newcastle University, who will discuss Ulster Scots poetry during the revolutionary period and its place within Ireland's literary heritage.
Pól Ó Frighil, Policy Officer (Languages) at Derry City and Strabane District Council, encouraged everyone to come along and learn more about the history and heritage of our languages here in our Council area.
"As always, Island Voices offers a fascinating opportunity to explore the languages that have helped shape our communities, culture and identity here in Derry, Strabane and the wider district. Through the expertise of our guest speakers, audiences will gain fresh perspectives on the rich linguistic traditions that connect people across the North West. We are delighted to include this series as part of Island Voices 2026 and encourage everyone with an interest in language, history and heritage to come along and find out more."
All talks begin at 1pm, with light refreshments available from 12.30pm. Admission is free, but booking is essential.
To reserve a place, contact 028 71 376 579 or email [email protected].
For more information visit www.derrystrabane.com/islandvoices.