The Henry Girls agus Gazelleband - seó dúbailte speisialta // special double header
Date: 5 February 2026
Venue: Cultúrlann Uí Chanáin, 37 Great James' Street, Derry, Derry, BT48 7DF
Tagann dhá dhomhan iontacha ceoil le chéile sa choirm cheoil chomhoibríoch uathúil seo. Téann an tríréad ceoil tíre cáiliúil as Inis Eoghain, The Henry Girls, i bpáirt le Gazelleband, an grúpa a bhriseann teorainneacha a chuir an ceannródaí úide ón Phalaistín Reem Anbar agus an scríbhneoir agus ceoltóir Louis Brehony. ___ Two remarkable musical worlds meet in this unique collaborative concert. Renowned Inishowen folk trio The Henry Girls join forces with Gazelleband, the boundary-breaking ensemble formed by Palestinian oud pioneer Reem Anbar and writer-musician Louis Brehony.
Tagann dhá dhomhan iontacha ceoil le chéile sa choirm cheoil chomhoibríoch uathúil seo. Téann an tríréad ceoil tíre cáiliúil as Inis Eoghain, The Henry Girls, i bpáirt le Gazelleband, an grúpa a bhriseann teorainneacha a chuir an ceannródaí úide ón Phalaistín Reem Anbar agus an scríbhneoir agus ceoltóir Louis Brehony. Meascann an taibhiú aon uaire seo oidhreacht thraidisiúnta shaibhir Dhún na nGall le scéalaíocht dhúisitheach agus fuaim dhomhanda Phalaistíneach Gazelleband, agus fíonn sé le chéile comhcheol uaigneach, téada beoga, agus naisc chumhachtacha chultúrtha.
Tá Gazelleband díreach i ndiaidh a bheith ag seinm ar fud na hEorpa, Mheiriceá Thuaidh, agus an domhain Arabaigh, agus tugann siad a gceangail cheoil agus teaghlaigh go hÉirinn le comhrá dinimiciúil le healaín cháiliúil The Henry Girls.
Bí ag súil le hoíche d'amhráin chomhroinnte, comhoibriú nua, agus ceiliúradh ar theacht aniar, féiniúlacht, agus fórsa aontaithe an cheoil.
___
Two remarkable musical worlds meet in this unique collaborative concert. Renowned Inishowen folk trio The Henry Girls join forces with Gazelleband, the boundary-breaking ensemble formed by Palestinian oud pioneer Reem Anbar and writer-musician Louis Brehony. Blending Donegal's rich traditional heritage with Gazelleband's evocative storytelling and global Palestinian sound, this one-off performance weaves together haunting harmonies, vibrant strings, and powerful cultural connections.
Fresh from performances across Europe, North America, and the Arab world, Gazelleband bring their musical and familial ties to Ireland into dynamic conversation with The Henry Girls' acclaimed artistry.
Expect an evening of shared songs, new collaborations, and a celebration of resilience, identity, and the unifying force of music.